Step 2 is “hard”? Seriously???

I don’t know how you’re meant to remember that “Works” and “Mighty” are capitalized

In most other quotes, the only capitalization occurs once at the start, so it doesn’t add any meaningful entropy.

If you try to harden it further, by using more words

Yours doesn’t scale due to step 3.

On the other hand, much like battery staple, it’s pretty easy to make up a visual or story in your head to connect the words.

Also, why would you need to scale this past 6 words? At that point it’s already more likely that your password is compromised via a keylogger or similar than anything else.

Even in English, a language that typically uses short words, your method requires ~30 characters per password.

I’ll accept this as a downside of the method, but honestly a website that limits your password character length to under 30 is probably doing some other weird shit that isn’t good.

Also, the only time you should really be using this method is if for some reason you don’t want to use a password manager. Not many scenarios like that that also limit characters.

yet the harder to remember

I feel like the exact opposite is true? Pretty easy to remember “defenestrate”. Much easier than remembering which m turns into a 3 in your method.

The 11 characters password is not the suggestion, but an example,

I’m aware how examples work. It’s 11 characters long and already too hard to remember.