I was blown away, because I was under the impression that Vance was fairly universally disliked

Different media diets create different opinions. You’re not shoveling Ben Shapiro, Tucker Carlson, and Joe Rogan down your ear holes every day. That shapes your view of the world just like Stewart and Colbert and Aaron Sorkin did for millennials.